Virallinen turnausraportti – official tournament report 14.1.

Hyvää uutta vuotta FBB:n tiedotusosastolta!
(for a summary in English, see below)

Kevätkauden avausturnaus taisteltiin tänään Nurmijärven Maaniittu
Areenalla (a.k.a. koulun liikuntasali) seuraavin tuloksin:

Perspa-FBB 5-1 (1-0 1-0 3-1)
FBB:n maalit/ FBB goals:
1-3 Tommi T. (Petri L.) av/short-handed

FBB-HyöKy 6-4 (1-1 2-1 3-2)
FBB:n maalit/ FBB goals:

1-0 Petri P.
2-1 Tommi K. (Claus)
3-1 Tommi K.
4-4 Wolfgang (Petri L.) yv/power play
5-4 Petri P.
6-4 Jani G. (Wolfgang) tm/empty net

Ensimmäisen ottelun pelaajaluettelo oli lyhyenpuoleinen johtuen sairastumisten, työesteiden ja jonkun Piña Colada -turnauksen selittämättömän vetovoiman vuoksi. Vaihtomiehiä oli tasan yksi, joten päätavoite oli lähinnä pitää lukemat siedettävinä ja pysyä hengissä. Tämä onnistui, sillä vielä 15 sekuntia ennen loppua tilanne oli kohtuulliset 1-3. Viimeisellä varttiminuutilla Perspa puski sitten kahdesti läpi appojaloilla horjuneen FBB-puolustuksen. Muutamalla lisäkaverilla peli olisi hyvinkin ollut käännettävissä, sillä jopa näin heikolla (siis määrällisesti, ei laadullisesti) miehityksellä ottelu oli yllättävänkin tasainen. Huomattakoon, että Tommi T. ja Paavo huhkivat kentällä täydet 45 minuuttia, mikä ei ole kovin toivottava tilanne, kun vastassa on porukka jolla on laittaa kolme täyttä kentällistä areenalle.

Jälkimmäiseen peliin saimme onneksi täydennyksiä Piña Colada -turnausta vielä aamupäivällä preferoineista, ja kokonaisella yhdeksällä kenttäpelaajalla tulostakin alkoi syntyä. HyöKyn taktiikkaan kuului loputon pallon hierominen hyvän vetopaikan toivossa, sekä pitkät roikkupallot, joista selvittiin yleisesti ottaen suht helposti. Maskipeli heillä sen sijaan oli erinomaista mutta niin oli meilläkin: etenkin Wolfin 4-4 tasoituksessa Petri P. onnistui pelaamaan vastapuolen maalivahdin täysin pimentoon, ja Wolfin mainio veto upposi ilman, että maalivahti luultavasti edes tiesi vedon lähteneen. Sama kävi kyllä meidänkin päässämme 2-3 kavennuksen kohdalla. Maalivahdin tietoisuuteen lähtenyt laukaus suhahti siinä ohimon kohdalla. Miten se edes pystyi tulemaan sen lihamuurin, ja keskikentän tiedustelijoiden mukaan myös kahden mailan läpi?

Näillä tuloksilla roikumme edelleen lohkon kakkospaikalla. Toivottavaa on, että jatkossa pelaajaluettelo vastaisi vähän paremmin todellisia paikalla olijoita. Jos tämä onnistuu, ei nousujuhlien järjestämiselle
kauden päätteeksi ole kenties edes tuloksellisia esteitä. Seuraavan turnauksen ilmoittautuminen on jo käynnissä tässä linkissä. Mikko on luvannut tuoda kaikille reipashenkisille osanottajille Jägermeister-pullon jaettavaksi!

And a summary in English:

It is notoriously difficult to win games with only six field players, as the result of the first game demonstrates. However, we managed to keep the game surprisingly even, excluding the last 15 seconds during which Perspa scored twice, and we had surprisingly many scoring opportunities. Fortunately, we got three more players for the second game from the teams of the ”Jekku tournament” (what were these guys doing there in the first place??) and Jani G. also joined the team. Even though we had nine quite tired field players (Jori left after the first game) we played a nice game aided by the somewhat slow tempo the opponent wanted to keep. In the middle of the third period it began to look a bit bad for us as HyöKy scored their third goal in a row and got the lead for the first and only time. Luckily, Wolf’s equalizer came only 43 seconds later, and we got better control for the rest of the game. The result speaks for itself.

Next tournament is on the 5th of February. Mark yourself in (preferably) or out at this link.

yst. terv./Best regards,
FBB Viestintä/FBB International Communications